The red circle is "tangent to" the helix, i.e., it is an osculating circle for the helix at the point of contact. The details are in a Mathematica demo.
Put the mouse cursor inside the box below and the figure will rotate.You can grab it, turn it, spin it with the mouse.